情報公開

現在の位置:トップページ >ニュース > 情報公開
今こそ出航し、波に立ち向かう時です。習近平同志を中心とする党中央委員会は、「第13次5カ年計画」期間中に包括的で深化する改革を推進します
Date: 2020-12-14       Hits:7010


あらゆる面で適度に繁栄した社会を構築してきた過去5年間の「第135カ年計画」は、改革の総合的な深化において決定的な成果を上げた5年間でもあります。

「第135カ年計画の主な目的と任務を首尾よく達成し、断固として貧困と戦い、万能の方法で裕福な社会を構築し、状況を利用して社会主義の近代を構築する新しい旅に乗り出す国全体で、改革の画期的かつ主導的な役割を十分に発揮し、変化に対応するために改革に依存しなければなりません。新しいゲームを切り開いてください。」習近平書記長はこのように宣言した。

雷と嵐の中で直立し、勇気を持って章を書きます。

「第135カ年計画」以来、習近平同志を核とする党中央委員会は、改革の旗印を高く掲げ、改革全体を担当し、改革を推進し、改革の総合的な深化を主導して全力を尽くしてきた。 、着実にそして着実に、そしてより深いレベルとより高いレベルに行進しました。、経済的および社会的発展における中国の歴史的成果と万能の社会主義近代国を構築する新しい旅の始まりのための推進力の源を注入すること仕方。

潮流の舵を取り、波は高揚している習近平書記長は旗を掲げて指揮を執り、指揮を執り、「第135カ年計画」期間中に歴史的な突破口を達成するための改革の包括的な深化を導いた。

南シナ海沿岸の黄金の秋の季節、波が押し寄せています。

20201014日、習近平書記長が深セン特別経済区設立40周年記念式典に出席するために深センに来て、再び改革開放の強い声を上げた。止まることなく、より高い出発点から改革開放を推進する」と語った。

国と国を活性化させるためには、歴史的進歩の論理で前進し、時代の流れの中で発展しなければなりません。 「第135カ年計画」を振り返ると、改革を包括的に深めることは間違いなく時代の最も特徴的な特徴です。

過去5年間、習近平同志を中核とする党中央委員会は、改革を包括的に深め、包括的努力を行い、複数の突破口を開き、深みを増し、改革の幅と深さを継続的に拡大し、改革を包括的に深めてきた。システム統合、コラボレーション、効率化の新しい段階を促進し、蓄積し、開始します。


 318日に撮影した上海洋山港コンテナターミナル(UAV写真)です。新華社通信の記者ディンティンによる写真

船は非常に強力で、1人が舵を取っています。 「第135カ年計画」期間中の改革の包括的深化における一連の主要な突破口はすべて、習近平書記長の深い思考と並外れた勇気に満ちています。

2016111日、北京の中南海、「第135カ年計画」の初年度における深層改革のための中央リーディンググループの最初の会議。

現時点では、中国共産党の第18回中央委員会の第3回総会が、2020年までに重要な分野と主要なリンクの改革において決定的な結果を達成することを提案するまでに5年もかかりません。

習近平書記長は、中央全面深化改革グループのメンバーと中央および州の各部門の責任ある同志に直面し、切迫感と責任感を持って厳粛に強調した。何年にもわたって基盤と柱を強化してきました。今年は、改革の主要な枠組みの構築に努めなければなりません。」

スタートはスプリントであり、スタートは決定的な戦いです。

過去5年間で、戦略を計画するためのさまざまな重要な会議に出席するか、草の根レベルでの詳細な調査と調査に出席するかにかかわらず、習近平書記長は実践的な行動で次のように宣言しました。現代中国、そして「二つの百年」を実現することも決定です。目標を達成し、中国国家の大いなる若返りを達成するための鍵」、改革の包括的な深化は、「 4つの包括的な」戦略的レイアウト。

過去5年間で、彼は深層改革のための中央リーディンググループの37回以上の会議と中央深層改革委員会の会議を主宰しました。習近平書記長は党と党の全体的な発展に関連する一連の問題を個人的に展開しました。山の道路を改革し、水に橋を架けるという精神を持った国。重要な改革、改革の範囲、導入された計画の数、利益の深さ、そして前例のない進歩の大きさ。


 安徽省鳳陽県小港村(2018927日撮影、UAV写真)。新華社通信記者張淳による写真

2016425日、安徽省鳳陽県小港村。習近平書記長が村民のところに来て、地元の市や郡の指導者、小港村の「2つの委員会」のメンバー、大規模な請負業者の指導者、村の代表者と話し合い、新しい状況下での農村改革を計画しました。

「小港村は農村改革の発祥の地である。大規模契約など小江村の農業生産責任制度に基づいて形成された、一元化された分散型管理と組み合わされた家計契約管理に基づく二層管理システム管理は、私たちの党の農村政策の重要な部分です。礎石。小港村でこのシンポジウムを開催することは特に重要です。」XiJinping事務総長は心から言った。

習近平書記長が先見の明を持って指摘したのは、この農村改革フォーラムで、「新しい状況下で、農村改革を深めるための主要なラインは、依然として農民と土地の関係を処理することである」。土地契約管理権登録制度を迅速に実施し、真に農民に「休息薬」を飲ませます。

4か月後、第27回深層改革中央リーディンググループ会議は、「地方の土地所有権の契約権と管理権の分離方法の改善に関する意見」を審議し、承認した。目標は、地方の土地所有権システムがそうではないことである。現在の農村の経済的および社会的発展と互換性があります。難しい問題。

農村部の土地契約責任システムに続いて、過去数十年にわたる農村部の土地システムの別の主要な改革と革新は、習近平書記長の個人的な計画と個人的な昇進によって解決されました。

地方の土地制度の改革にはまだまだあります。過去5年間で、党と州の組織構造と管理システムの全体的な再構築から、国家監督システムの改革、司法システムの改革を主導する司法責任システムから、軍事的リーダーシップと指揮の再形成まで。システム、Xi Jinping大統領秘書は指揮と行進の両方を行っており、党全体と社会が改革の困難な骨を掘り下げ、社会主義の近代国家を構築するための新たな旅を始めるための確固たる基盤を築いています。ラウンドウェイ-

社会主義市場経済システムは継続的に改善され、民主主義と法の支配の改革は大きな一歩を踏み出し、文化システムの改革は深まり、人々の生活保障システムの基盤は継続的に統合され、生態文明は基本的に確立されており、党建設制度と規律検査・監督制度の改革は歴史的な突破口を開いた。国防と軍隊の改革は新たな段階を開く...


 北京駅の職員が待合室で殺人作戦を行っている(618日撮影)。新華社通信記者陳中趙による写真

潮に乗って、常に前に立ちなさい。

新しいクラウン肺炎の世界的大流行は、一世紀に見られない世界の大きな変化の進化を加速させました。一国主義と保護貿易主義が高まり、国際的なパターンが大幅に調整され、不安定で不確実な要因が大幅に増加しました。

変更に対処し、新しい変更を開く方法は?改革が答えを与えます。

「逆風や波の後退に邪魔されてはならない。歴史の右側に立ち、揺るぎなく外の世界への開放を拡大しなければならない。」「新しい開発コンセプトを実行し、新しい開発パターンの構築に注力し、例として供給側の構造改革を取り上げます。主要なラインは、技術革新、システム革新、ビジネスフォーマットおよびモデル革新を深めることです。」 202091日、習近平書記長が主催した第15回中央深層改革委員会は、改革の主要戦略を引き続き活用することを強く表明した。

危機の機会を開拓し、変化するゲームに新しいゲームを開く-

市場志向の要素配分のためのより完全なシステムとメカニズムの構築から、新しい時代の西部地域の開発の促進、そして新しいパターンの形成まで、社会主義市場経済システムの改善を加速することに関する意見から外国投資アクセスのネガティブリストの削減への新時代;カントンフェアをオンラインで開催することから、高品質を達成し、「ベルトとロード」の共同建設を着実に促進するために......

反グローバリゼーションのトレンドが高まる今日、包括的に深化する改革は、中国の経済的および社会的発展を促進するだけでなく、よりオープンで、包括的で、包括的で、バランスの取れた、Win-Winの方向に経済のグローバル化を促進します。

どれだけ難しいかわかりません。並外れた旅を振り返ると、改革は深海域に入り、それは非常に多く、複雑で複雑です。問題を解決するためには、特に脈動を保ち、突破口を正確に見つける必要があります。

「証明書」と「写真」は、企業が市場に参入するための2つの「鍵」です。 「証明書の取得の難しさ」は、かつてイノベーションと起業家精神の障害になりました。

 

84日、主にコンビニエンスストア事業を営む上海商工会社の職員が、新たに適用された業界総合免許を提示した。新華社通信記者FangZheによる写真

2016年元日、上海パイロット自由貿易区が主導権を握り、国内で「ライセンスとライセンスの分離」のパイロット改革を開始しました。 20179月、パイロットプログラムの範囲は、上海を除く国内の他の10のパイロット自由貿易地域に拡大されました。 201811月、「ライセンスとライセンスの分離」の改革が全国的に開始されました...

「現場で改革を推進するために複製および促進できる経験と実践は他にもあります。」「小さな勝利は大きな勝利になります」-習近平書記長の改革を包括的に深めるための一連の重要な指示には深い思考が含まれ、実践の価値を示しています、そして次々と推進することで、改革の問題は解決されました。

時代は思考の母であり、実践は理論の源です。

新しい歴史的条件の下での包括的深化改革の重要な位置と重要な役割を明確にし、包括的深化改革の方向と道筋を決定し、包括的深化改革の全体的な目標と価値志向を確立し、改革を包括的に深化させるための科学的道筋と効果的な方法を計画した、改革、開発、安定性などの重要な関係を明確にしました。

壮大な改革の実践に基づいて、習近平書記長は、全体的なレイアウト、主要な問題、および改革の包括的な深化の重要なリンクに関する一連の重要な指示を与え、改革の認識論と方法論をさらに充実させ、発展させ、徐々に形成され、改革を包括的に深める習近平書記長の提案を確立した。重要な考え。

並外れた政治的勇気、人々の深い感情、深遠な歴史的ビジョン、幅広い国際的ビジョン、科学的弁証法的思考、そして強力な革新的精神に浸透し、それは改革実践の重要な経験要約であるだけでなく、改革理論の主要な革新でもあります。 .Xi Jinping大統領改革を包括的に深める上での秘書の重要な考えは、改革を包括的に深めるための強力な思想的および理論的武器を提供し、改革の包括的深化を導き、実際に常に新しい領域を開いた。

障壁を打ち破り、新たな地平を築く—時代の問題に立ち向かうための改革、質の高い開発に焦点を当て、革新的で協調的で環境に配慮したオープンで共有された中国をより期待する

問題は時代の声です。

「第135カ年計画」の冒頭で中国を振り返ると、経済開発モードは急速に変化していますが、不均衡、非協調的、持続不可能な開発の問題は依然として顕著です:弱いイノベーション能力、不均衡な都市と地方の地域開発、資源制約の厳しさ、生態環境悪化傾向は根本的に逆転しておらず、基本的な公共サービスの供給が不十分であり、所得格差が大きい...

過去を引き継ぎ、未来を切り開くという歴史的な節目で、ファンダメンタルズ、全体的な状況、そして長期を管理するための理論と実践的なガイドラインを導くことが緊急に必要とされています。

イノベーション、調整、緑、開放性、共有-習近平書記長は、「第135か年計画」提案の起草を主宰する際に、新しい開発コンセプトを創造的に提案し、「第135カ年計画」提案に含めました。

思考に含まれる深遠で強力な力は、道としての改革を通じて継続的な実践の探求に変換される必要があります。

2016316日、第12回全国人民代表大会の第4回会期で、「第135カ年計画」の概要が検討され承認されました。 6日後の第22回深層改革中央リーディンググループの会合で、習近平書記長は、新しい開発コンセプトの実施につながるシステムとメカニズムの形成に焦点を当て、改革を強化し、経済発展の新たな常識の下で直面する矛盾と課題に直面します。ボトルネックと欠点を目指し、正確に焦点を合わせ、努力を調整し、イノベーション能力の強化、開発バランスの促進、生態環境の改善、レベルの向上において新たなブレークスルーの達成に努めます。開放性、そして共有開発の促進。

トピックを作成し、大騒ぎを改革します。

イノベーションが最初の原動力になり、調整が内生的な特徴になり、グリーンが普遍的な形になり、開放性が唯一の方法になり、共有が基本的な目標になりました...「第135カ年計画」以来、新しい開発コンセプトにより、私の国の全体的な開発に関連する重大な変化が完全に開かれました。

-改革、開発の新しいエンジン、科学技術革新に火をつける。

風に乗って、何千マイルも空を飛んで、山や川を見下ろしてください。

20201124日の早朝、中国の文昌宇宙発射場。長征5号のヤオウ運搬ロケットは、長い尾の炎を引きずり、夜の海岸の静けさを大きな轟音で壊し、中国の月面探査プロジェクトである嫦娥5号の探査機を全速力で夜空に持ち上げます。

 

1124430分、私の国は中国の文昌宇宙打ち上げロケットで長征5号ヤオウキャリアロケットを使った月探査プロジェクト嫦娥5探査機の打ち上げに成功しました。ロケットが約2,200秒間飛行した後、探査機は予定されたスペースに首尾よく送られました。軌道、地球外の物体のサンプリングから私たちの国の最初の帰りの旅を始めます。長征5号のヤオウキャリアロケットの打ち上げです。新華社通信記者郭成による写真

最初の自動月面サンプリング、最初の月の離陸と上昇、最初の月軌道ランデブーとドッキング...宇宙探査の分野では、中国は絶えず探査を行っています。

「嫦娥」の月探査から空を飛ぶ「ロングファイブ」まで、海に入る「ジャオロン」から列に入る空母まで、北斗ネットワークから5G商用利用まで...中国は一連の革新的な成果で歴史的な飛躍を達成しました。

「科学技術革新を私の国の開発の新しいエンジンと比較すると、改革はこの新しいエンジンの不可欠な点火システムに点火することです」と習近平書記長は言いました。

「第135カ年計画」以来、わが国の科学技術システム改革は大きな一歩を踏み出し、資金調達プロジェクト、人材インセンティブ、結果の変革を中心とした一連の改革措置を開始し、鍵となる新しい全国的なシステムを確立しました。コア技術研究、多くの国立研究所の設立、科学技術革新の確立理事会の設立、成長企業市場の改革、パイロット登録システム、および技術革新システムとメカニズムはますます完璧になっています。

科学技術システムの改革に後押しされて、イノベーションの種が蒔かれ、イノベーションへの情熱が高まり、革新的な中国が繁栄しています。


 軌道リターンアセンブリとアセンダーを分離する前のシミュレーション図。記者は、北京時間の1261235分に嫦娥5号機の帰還機がアセンダーから首尾よく分離され、月の周りで待機する段階に入り、選択する準備ができていることを国家宇宙局から知りました。地球に戻る機会。新華社通信発行(写真提供:中国国家航天局)

-調整された地域開発の戦略的レイアウトを改革し、広める。

雄安新区の初冬には、タワークレーンが多く、空が本格化し、各建設プロジェクトの建設現場は日々新しい雰囲気を醸し出しています。

時代は201876日までさかのぼります。中央深層改革委員会の第3回会合では、「改革の包括的深化と河北雄安新区の開放を支援するための指導意見」が参加者の前に置かれた。

「革新的な開発、都市ガバナンス、および公共サービスで最初に実験し、ブレークスルーを実現してください。」改革計画は、雄安新区に改革のより大きな自治権を与え、新区が中央集権的な場所としての北京の非資本機能の位置付けをしっかりと把握することを要求します。


 116日に撮影した河北省雄安新区ビジネスサービスセンターの建設現場です(ドローン写真)。新華社通信記者MouYuによる写真

中国の大地は至る所で急増しており、改革の包括的な深化の流れは激しいです。 「地域調整と開発のためのより効果的な新しいメカニズムの確立に関する意見」、「深センが中国の特徴を備えた社会主義のパイロットデモゾーンを構築することを支援することに関する意見」およびその他の改革文書は、深センの中央リーディンググループと会議で可決されました。中央深セン改革委員会のメンバー。協調開発のトップレベルの設計は改善を続けています。

改革の一般的な傾向に後押しされて、第135か年計画以来、北京-天津-河北地域、広東-香港-マカオグレーターベイエリアおよび長江デルタの主導的役割が継続的に強調されてきました。質の高い経済発展をリードする動力源の役割はより顕著です。

-改革し、美しい中国を建設するために鮮やかな緑を塗ってください。

江西省上饒市万年県裴梅鎮のフリン村の森林警備隊員であるQiuShougenは、月に少なくとも20日間山をパトロールします。問題が発見されると、彼はすぐに村長に次の方法で報告します。彼の携帯電話。

江西省は、国の生態文明実験ゾーンとして、州、市、郡、町、村をカバーする5レベルの「森林主任制度」を確立しました。 5レベルの森林長と5レベルの「環境スチュワード」が協力して森林を保護しています。州の森林被覆率は63.1%で安定しています。

緑の水と緑の山々は金山陰山です。今年の11月2日、第16回中央深層改革委員会で「森林長官制度の全面実施に関する意見」が審議・承認された。森林長制度は、これまで本格的に実施されてきた河川長制度や湖長制度と同じであり、森林・河川・湖沼の健全な生活を維持し、機能の持続的利用を実現するための制度的保証を提供します。

「第135カ年計画」以来、生態学分野の改革はトップレベルの設計を強化し、発生源での厳格な防止、プロセスの厳格な管理、および結果の厳格な罰をもたらしました:天然資源所有権システムと生態環境の保護

保護管理システムは継続的に改善され、生態学的保護補償システムは整然と進められており、生態学的環境保護は環境保護検査、環境公益訴訟、損害補償、説明責任、責任外の重要な焦点です。天然資源資産のサービス監査、および生態文明建設目標の評価と評価。責任システムは継続的に改善されています。

11月16日、スタッフは浙江省湖州市呉興区華州通り天橋港の河道のがれきを片付けました。新華社通信記者ウェン・シンヤンによる写真

-改革。中国の外界への開放に対する壮大で幅広い寛容を示している。

今年の121日以降、海南自由貿易港の最初の「ゼロ関税」商品リストが正式に実施されました。これは、「海南建設全体計画」の発表以来、海南自由貿易港の建設におけるもう1つの重要なステップです。自由貿易港。」

 

1027日、消費者は海南省海口市のリユエ広場の免税店で買い物をしました。新華社通信記者張李雲による写真

「ハードコア」自由化政策の実施は効果的。離島での免税ショッピングはかつてないほど人気があり、国内外の投資家が群がっている…海南自由貿易港の建設は順調に始まった。6月1日から11月20日、海南は新たに99,100の企業を追加し、前年比で増加しました。185%の増加。その中には、671の新しい外資系企業があり、前年比で230%増加しました。

改革は止まらず、開放も止まりません。

「第135カ年計画」以来、経済のグローバル化の逆風と一国主義と保護貿易主義の台頭に直面し、習近平同志を中核とする党中央委員会は、歴史の右側にしっかりと立ち、揺るぎなく拡大してきました。外の世界への開放。

138カ国31の国際機関との「ベルトアンドロード」の共同建設のための201の協力文書に累積的に署名し、パイロット自由貿易地域は継続的に拡大され、公布され、外国投資法を施行し、中国国際見本市の先駆者である大規模サービス見本...新しい開放メカニズムが加速しており、陸海の内外の連携と東西の相互扶助の開放パターンが具体化しつつあります。

-共同建設と共同開発のすべての人々のためにより多くの利益を促進するための改革。

農民の木製のドアにある春節の対聯はまだ真っ赤で、石の壁には緑のバラが残っており、ドアの柿の木から金色の果物がぶら下がっています。シャンドンの青島、このオリジナルの生態学的な田園風景は200人以上の人々に魅了されました。絵をスケッチしている高校生。

 

これは、11月14日に撮影された江蘇省揚州市の三湾運河生態文化公園の眺めです(ドローン写真)。新華社通信記者ジ・チュンペンによる写真

シャンゴウ村は山の中腹にあり、それ以前は交通が不便で、さくらんぼが地面に腐って売れませんでした。近年、インフラ建設、村の外観の改善、公共サービスの改善、特徴的な産業の育成に焦点を当て、西海岸新地域は8億元を投資して、85の美しい農村実証村を建設しました。 。

「田舎の生活環境を改善し、美しく住みやすい村を作りましょう。」 2017年11月20日、第19回深層改革中央リーディンググループの第1回会合で検討・承認された「農村の人間居住改善のための3カ年行動計画」の展開が継続的に実施されている。予想される建設図面、および改善された何億もの農民の生活の質。

改革において、私たちは人々のために開発し、開発を人々に依存し、人々による開発の成果を共有し、より効果的な制度的取り決めを行うことを主張しなければなりません。

すべての中国人が改革と発展の成果と人生で輝く機会を共有できるように、「ケーキ」を大きくし、「ケーキ」をうまく分割します。第135か年計画以来、より良い生活を求める人々の高まるニーズを満たすために、一連の改革措置が目標とされ、加速されてきました。

中国の春の潮汐改革の暖かさを見て、人々が必要としているものと希望に焦点を合わせ、人々の生活の問題点と困難を解決し、人々により多くの利益感をもたらします

これは、人間の貧困削減の歴史における奇跡です-

今年の1123日、貴州省は残りの9つの貧困郡が貧困郡シーケンスから撤退すると発表しました。これまでのところ、私の国の832の貧困郡はすべて貧困から解放されています。

人々の利益意識を高め、貧困を根絶することが第一歩です。産業開発、移転、生態学的補償...すべての貧しい家庭の貧困緩和の背後には、懸命に取り組む必要のある厳しい戦いがあり、道を開くために改革が必要です。

貧困撤退メカニズムの改革計画の策定から、農村地域、特に老若男女、限界地域および貧困地域における義務教育への支援の増加まで、水力発電および鉱物資源の開発による貧困緩和のパイロットプログラムから貧困地域では、貧困地域での子供の学校教育の改善など、人々の生活の監督に。現場での改革の実施...改革により、より多くの人々が千年の裕福な夢を実現するようになりました。


面付け写真:上の写真は、2019827日に、GuizhouLongliWantanhe TownWantanhe TownLiuguang VillageLiuguangVillageGugang小学校の教師と生徒の集合写真を示しています。下の写真は次のとおりです。 1980年代にGuizhouLongli郡のWantanheZhenjiangLiuguang村にあるGugang小学校の教師と生徒が古い教室の前で集合写真のポーズをとりました(プロフィール写真のリメイク)。新華社通信記者ヤン・ウェンビンによる写真

習近平書記長は、「人々が何を気にかけ、何を期待し、どのような改革を把握し、促進しなければならないかを確実にするために、経済的および社会的開発のあらゆる側面における人々中心の開発思考の具体化。改革は人々にもたらすでしょう。より多くの利益感があります。」

「第135カ年計画」期間中、習近平同志を中核とする党中央委員会は、改革の包括的な深化を推進し、人々の期待に絶えず応え、彼らのニーズを満たし、「人々の憧れ」という厳粛な約束を果たした。より良い生活が私たちの目標です。」

人々はそれを求め、改革はそれに応えました。

香坊区の冬季オリンピック祖国コミュニティの居住者である黒竜江省ハルビンは、家の暖かさです。温度計は、室内温度が22℃に達したことを示しました。主催者のワン・ヤリ氏は、「今年は暖房が数日前に加熱され、かなりよく燃える。夜は薄いキルトで寝るだけだ」と語った。

過去数年間、冬に「空気不足」が発生した場所もあり、冬の間の人々